Пабло Пикассо в музейной студии 88

Пабло Пикассо в музейной студии 88.
Пабло Пикассо «Рыбак» Диаметр 18 см. Керамика 1955 год.
Pablo Picasso, «The Angler» Diameter 18 cm. Ceramics, 1955. (Удильщик)
Съёмка выполнена мной 5 сентября 2012 года.
Музейная студия Иркутского областного краеведческого музея.
г. Иркутск ул. Карла Маркса, дом 13.
Постоянная экспозиция: «Музей мебели».
С 23 августа по 23 сентября 2012 года в музейной студии Иркутского областного краеведческого музея проходила выставка «Керамика и графика Пабло Пикассо».
Иркутск стал первым городом России, где открылась эта выставка Пабло Пикассо.
Эти работы были приобретены известным русским коллекционером и организатором выставочных проектов Александром Шадриным на аукционе «Кристис» в Лондоне из собраний Жоржа и Сюзанны Рамье, работавших с художником в течение последних 25 лет его жизни.
Условием их покупки была организация выставки в Париже, чтобы парижские галеристы и искусствоведы могли оценить данную коллекцию. Графические работы приобретены в 2003 году. Парижская публика высоко оценила выставку, написав, что эта самая большая выставка графики Пикассо из частного собрания в частной галерее за последние годы.
Коллекция состоит из 30 керамических изделий и 52 графических работ.
Александр Шадрин, коллекционер рассказывал   : "Пикассо так говорил: "Я всю жизнь пытался делать работы, как ребёнок, и только к старости я понял, что я научился рисовать и делать изделия, как ребёнок". Этот стиль, который можно проследить от самых первых работ - например, "Голубь", 1948 года, до самых последних, созданных в 1971 году. Здесь вся история прослеживается"
Эта работа на фотографии
Пабло Пикассо в музейной студии 68
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/photo/iskusstvo/2694925.html?author

Описание одной из таких чашечек на торгах

Pablo Picasso, Angler, 1955 A.R. 262
Artist: Pablo Picasso (1881 - 1973)
Title: Angler, 1955
Reference: A.R. 262
Medium: Original Madoura ceramic round cupel of white earthenware clay accentuated with oxidized paraffin
Image Size: DIAMETER: 7.1 in (18 cm)
Framed Size: 17 1/2 in x 17 1/2 in (44.5 cm x 44.5 cm)
Edition: Numbered from the edition of 100 with the 'Madoura Empreinte Originale de Picasso' stamp on the verso.
Condition: This work is in excellent condition.

Пабло Пикассо, "Рыболов", 1955, стр. 262
Художник: Пабло Пикассо (1881 - 1973)
Название: "Рыболов", 1955 (Удильщик)
Ссылка: стр. 262
Материал: Оригинальная мадурская керамическая круглая чаша из белой фаянсовой глины, украшенная окисленным парафином
Размер изображения: ДИАМЕТР: 7,1 дюйма (18 см)
Размер в рамке: 17 1/2 дюйма х 17 1/2 дюйма (44,5 х 44,5 см)
Тираж: Начиная с тиража 100 экземпляров, на оборотной стороне - штамп "Мадура, империя оригиналов Пикассо".
Состояние: Эта работа находится в отличном состоянии.

Historical Description
Pablo Picasso Angler, 1955 A.R. 262

Capturing a moment of quiet relaxation, Picasso depicts a fisherman sitting along the shoreline with his back turned to the viewer. A graceful, arced tree provides minimal shade for this fisherman, who appears blissfully content, engaged in his activity. Picasso creates a beautifully balanced composition, placing the fisherman at the center of the piece and enveloping him in curved lines - those of the tree to the left and his fishing line to the right. Picasso exemplifies his mastery of texture and contrast, for the brown lines and forms, highlighted by a faint turquoise, are raised slightly above the glossy background surface. The dark form of the fisherman clearly stands out against the smooth, shimmering white background, adding an extra element of contrast to the work.

Created in 1955, this original Madoura ceramic round cupel is made of white earthenware clay with oxidized paraffin decoration. This work is from the edition of 100 with the 'Madoura Empreinte Originale de Picasso' stamp on the verso.

Catalogue Raisonné & COA:
Pablo Picasso Angler, 1955 is fully documented and referenced in the below catalogue raisonnés and texts (copies will be enclosed as added documentation with the invoices that will accompany the sale of the work):

1. Ramié, Alain. Picasso Catalogue of the edited ceramic works 1947-1971. Madoura: Galerie Madoura, 1988. Listed and illustrated as catalogue raisonné no. 262 on pg. 137.
2. Bloch, Georges. Picasso Tome III Catalogue de l'oeuvre grave céramique 1949-1971. Berne: Editions Kornfeld et Klipstein, 1972. Listed and illustrated as catalogue raisonné no. 53 on pg. 54.

About the Framing:
Museum-grade conservation framed in a complementary moulding with silk mats and a window on the verso displaying the 'Madoura Empreinte Originale de Picasso' stamp on the verso.

Историческое описание
Пабло Пикассо "Рыболов", 1955, 262 год н.э.

Запечатлев момент тихого отдыха, Пикассо изобразил рыбака, сидящего на берегу спиной к зрителю. Изящное изогнутое дерево создает маленькую тень для этого рыбака, который выглядит блаженно довольным, занятым своим делом. Пикассо создает прекрасно сбалансированную композицию, помещая рыбака в центр картины и обводя его изогнутыми линиями - линии дерева слева и леска удочки справа. Пикассо демонстрирует свое мастерство в использовании текстур и контрастов: коричневые линии и формы, подчеркнутые бледно-бирюзовым, слегка выступают над глянцевой поверхностью фона. Темная фигура рыбака четко выделяется на гладком мерцающем белом фоне, добавляя дополнительный элемент контраста к работе.

Эта оригинальная круглая чаша из мадурской керамики, созданная в 1955 году, изготовлена из белой фаянсовой глины с декором из окисленного парафина.