16+
Зарегистрировано – 127 819Зрителей: 70 244
Авторов: 57 575
On-line – 17 325Зрителей: 3454
Авторов: 13871
Загружено работ – 2 187 376
Авторов: 57 575
On-line – 17 325Зрителей: 3454
Авторов: 13871
Загружено работ – 2 187 376
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Мне снилась... ты - исполняет Виктор Дмитриев
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
08 марта ’2017 
00:02
Всех подруг поздравляю с нашим женским праздником! Будьте счастливы, девушки!
К празднику 8 марта я получила подарок от Виктора Дмитриева. :)
Виктор, спасибо большое за чудесный романс на мои стихи!
------------------
Автор музыки и исполнитель романса - Виктор Дмитриев (vitas19).
Автор стихов - я, Маргарита Шульман (MargaritaSh).
Оригинал стихов:
"Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе"
(Б.Пастернак)
---
Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе.
Потом осенний теплый дождь процокал,
Спеша навстречу ветреной тебе.
Улыбок стайка, листьев темных ворох,
Свинцовый цвет полуденных небес,
Твоих признаний мягкий, страстный шорох,
И птичий клин, и опустевший лес...
***
Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе.
В порыве страсти глупо, однобоко
Я ждал, страдал и грезил о тебе.
А ты не шла. Не становился явью
Мой странный сон в осенний листопад.
И покрывалось утреннею хмарью
Смешное чувство, мыслей звездопад.
***
Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе.
Среди веселья грустно, одиноко
Я предоставлен самому себе.
Друзья мои! Оставьте ваши пляски!
Она моя! Не прикасайтесь к ней!
Грустит царевна в детской милой сказке
И принца ждет в сиянии огней.
Я так хочу за ней примчаться ночью,
В окошко стукнуть, страстью удивить...
Мой странный сон... непрошенный, непрочный
Вплетает в явь серебряную нить...
Свидетельство о публикации №267325 от 8 марта 2017 годаК празднику 8 марта я получила подарок от Виктора Дмитриева. :)
Виктор, спасибо большое за чудесный романс на мои стихи!
------------------
Автор музыки и исполнитель романса - Виктор Дмитриев (vitas19).
Автор стихов - я, Маргарита Шульман (MargaritaSh).
Оригинал стихов:
"Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе"
(Б.Пастернак)
---
Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе.
Потом осенний теплый дождь процокал,
Спеша навстречу ветреной тебе.
Улыбок стайка, листьев темных ворох,
Свинцовый цвет полуденных небес,
Твоих признаний мягкий, страстный шорох,
И птичий клин, и опустевший лес...
***
Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе.
В порыве страсти глупо, однобоко
Я ждал, страдал и грезил о тебе.
А ты не шла. Не становился явью
Мой странный сон в осенний листопад.
И покрывалось утреннею хмарью
Смешное чувство, мыслей звездопад.
***
Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе.
Среди веселья грустно, одиноко
Я предоставлен самому себе.
Друзья мои! Оставьте ваши пляски!
Она моя! Не прикасайтесь к ней!
Грустит царевна в детской милой сказке
И принца ждет в сиянии огней.
Я так хочу за ней примчаться ночью,
В окошко стукнуть, страстью удивить...
Мой странный сон... непрошенный, непрочный
Вплетает в явь серебряную нить...
Голосование:
Суммарный балл: 680
Проголосовало пользователей: 68
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 68
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
08 марта ’2017 00:05Замечательно, Маргарита! С праздником!
|
SERPOV64
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:38Сергей, спасибо большое от нас с Виктором!
И отдельно - от меня, за поздравление. :)  |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:55Большое тебе спасибо, Витя! Мы с Виктором очень рады. :)
За поздравление - отдельное от меня спасибо. |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:39Юра, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
И отдельно - от меня, за поздравление. :) |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 00:13Красивая, душевная песня, Маргариточка и Виктор! С трогательным настроением стихи. С праздником тебя, Маргариточка! Будь любима и счастлива!
|
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:54Большое тебе спасибо, Сережа, за такие теплые слова! Мы с Виктором очень рады. :)
За поздравление - отдельное от меня спасибо. |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:39Витя, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
И отдельно - от меня, за поздравление. :) |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 00:19Риточка, Витя! Прекрасная песня! Как красиво! Риточка! С праздником!!!!
Будь счастлива! |
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:54Большое тебе спасибо, Леночка, за такие теплые слова! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:40Викуля, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:53Большое спасибо, Наденька! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:40Аллочка, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:53Большое тебе спасибо, Леночка! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником тебя, милая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:40Витенька, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
И отдельно - от меня, за поздравление. |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 00:41РИТОЧКА!!! СПАСИБО ЗА ПОЗДРАВЛЕНИЕ!!!
ОЧЕНЬ РАДА, ЧТО ТАК КРАСИВО ПОЗДРАВИЛ ТЕБЯ ВИКТОР! ПЕСНЯ ОЧЕНЬ ТРОГАТЕЛЬНАЯ И ЛИРИЧНАЯ! С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОСЛУШАЛА. С ПРАЗДНИКОМ ТЕБЯ. ДОРОГАЯ!!! |
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:53Большое тебе спасибо, Людочка, за такие теплые слова! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:41Анечка, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:52Большое тебе спасибо, Вероника! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 04:19Красивый, проникновенный романс у Вас получился, Славные! Ритуля, с Праздником! Будь счастлива, Милая! Спасибо Вам большое за теплейший подарок!
 |
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:41Маришечка, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:52Большое тебе спасибо, Женя! Мы с Виктором очень рады. :)
От меня отдельное спасибо за поздравление. |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 05:16Красивый проникновенный романс... С праздником, Маргарита! Всего доброго и светлого!
|
Valery_18
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:41Валерия, спасибо большое от нас с Виктором!
С праздником, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 06:08РИТУЛЬ, БРАВО!!!
С ПРЕМЬЕРОЙ И ПРАЗДНИКОМ!!! СОАВТОРЫ---ЗА МЕ ЧА ТЕЛЬ НОООООООООООООООООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!   |
pinta222
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:51Большое тебе спасибо, Сережа! Мы с Виктором очень рады. :)
От меня отдельное спасибо за поздравление. :)  |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:51Большое спасибо, Верочка! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:42Толя, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
И отдельно от меня - за поздравление. |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:42Людочка, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:50Большое тебе спасибо, Сережа! Мы с Виктором очень рады. :)
И за поздравление - от меня отдельное спасибо. |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:42Владочка, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:50Большое тебе спасибо, Ник! Мы с Виктором очень рады. :)
От меня отдельное спасибо за поздравление! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:43Настенька, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:49Большое тебе спасибо, Костенька! Мы с Виктором очень рады. :)
И от меня отдельное спасибо за поздравление! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 13:03Риточка, спасибо огромное за прекрасные поздравления! И я тебя, дорогая, поздравляю с праздником!!!
 |
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:44Людочка, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, милая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:49Большое тебе спасибо, Ларочка! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 13:16С премьерой красивой песни вас,Риточка и Виктор!
Ритуль,с ПРАЗДНИКОМ тебя! Всех благ и весеннего настроения!  |
SVETAROM117
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:44Светуля, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:48Большое тебе спасибо, Ниночка! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 15:02Очень хороший подарок,Ритуля!!Такие лиричные и трогательные стихи!!Получился прекрасный романс!!
Браво вас с Виктором!С Праздником тебя и всего-всего доброго!! |
Piolen129
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:44Ленусь, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:48Большое спасибо, Сергей! Мы с Виктором очень рады. :)
От меня - отдельное спасибо за поздравление. :) |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:47Большое тебе спасибо, Женечка! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 18:58РИТОЧКА И ВИТЯ, ХОРОШАЯ, КРАСИВАЯ ПЕСНЯ! С ПРАЗДНИКОМ!!!
   |
alexissru126
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:45Алексей, спасибо большое от нас с Виктором!
От меня отдельное спасибо за поздравление! Леночку - с праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:47Большое спасибо, Галочка! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:45Катюша, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником тебя, дорогая! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:16С премьерой красивой песни вас,Рита и Виктор!И с праздником весны,Рита!!!
|
Shadyia40
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 21:47Большое спасибо, Мариночка! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 22:04Большое тебе спасибо, Леня! Мы с Виктором очень рады. :)
Еще раз спасибо большое за поздравления! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 22:11Ниночка, спасибо большое от нас с Виктором!
С праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 22:43Верочка, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 23:01Большое тебе спасибо, Людочка! Мы с Виктором очень рады. :)
С праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
08 марта ’2017 23:58Ириша, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
09 марта ’2017 11:00Роберта, спасибо тебе большое от нас с Виктором!
С прошедшим праздником! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
09 марта ’2017 10:41 Сударыня! Рита! Прошу меня простить, но вчера никак не мог. Очень понравились отзывы.
Очень приятно. Спасибо вам за стихи!!! С прошедшим Вас праздником!!! |
|
|
Оставлен:
09 марта ’2017 11:01Виктор, еще раз спасибо Вам большое за чудесный романс на мои стихи!
Надеюсь, что Вам понравится еще немало моих стихов. И спасибо большое за поздравление! |
MargaritaSh124
|
|
Оставлен:
11 марта ’2017 21:09Большое спасибо, Валерий, за теплый отзыв! Мы с Виктором очень рады.
|
MargaritaSh124
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу