16+
Зарегистрировано – 128 147Зрителей: 70 529
Авторов: 57 618
On-line – 31 998Зрителей: 6376
Авторов: 25622
Загружено работ – 2 190 298
Авторов: 57 618
On-line – 31 998Зрителей: 6376
Авторов: 25622
Загружено работ – 2 190 298
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Here I Am
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
15 декабря ’2014 
16:20Добавлено в закладки: 1
Музыка: СЕРАФИМ (А.Владичук), Олег Адамович
Текст: Олег Макаров
Вокал: Олег Адамович
Бэк вокал: О. Адамович, А. Владичук
Мастеринг: Олег Адамович.
Страничка А. Владичука
Картинка - wallpapers.ru
ПЕРЕВОД с английского:
Меня объявили в розыск чтобы закинуть в очередь на очередную войну...
Думали я взошел на трон,
Но власть – это такое никчёмное дерьмо, так что оставьте меня в покое.
Меня нигде нет... и не из камня я сделан...
Но если поверить в себя, то ты сможешь узнать как летать в небесах,
а пока - постарайся это скрыть до поры до времени...
А я здесь! И я сижу себе на облаках? Тогда прощайте!
И свободен как птица?...
Да я – здесь. Слышно пение ангелов... Твоё ли это Слово?
Вам никогда не удастся изменить сути прОклятых денег,
и это – правда (увы – это так), и всегда я это знал... и эта правда сильно печалит меня...
Тщетно вы пытаетесь найти меня в ваших борделях.
Ещё раз – я давно определился со всем что мне делать!
Когда твоя вера ослабевает
То сердце твоё начинает терзаться и коченеть...
Но не позволяй этому случиться!
Не впускай в себя ненависть и не помогай ей!
Это так тяжело найти врата на небеса,
Поэтому подай мне , подай мне, подай мне Слово!
И если ты доверяешь Слову – то не удерживай Время.
Тебе будет хорошо там - на седьмом небе, где – Мир и Любовь! И Ты!
А я здесь! И я сижу себе на облаках! Тогда прощайте!
И я свободен как птица!...
Да я – здесь. Слышно пение ангелов...
И это - Твой Мир.
..
Свидетельство о публикации №175242 от 15 декабря 2014 годаТекст: Олег Макаров
Вокал: Олег Адамович
Бэк вокал: О. Адамович, А. Владичук
Мастеринг: Олег Адамович.
Страничка А. Владичука
Картинка - wallpapers.ru
ПЕРЕВОД с английского:
Меня объявили в розыск чтобы закинуть в очередь на очередную войну...
Думали я взошел на трон,
Но власть – это такое никчёмное дерьмо, так что оставьте меня в покое.
Меня нигде нет... и не из камня я сделан...
Но если поверить в себя, то ты сможешь узнать как летать в небесах,
а пока - постарайся это скрыть до поры до времени...
А я здесь! И я сижу себе на облаках? Тогда прощайте!
И свободен как птица?...
Да я – здесь. Слышно пение ангелов... Твоё ли это Слово?
Вам никогда не удастся изменить сути прОклятых денег,
и это – правда (увы – это так), и всегда я это знал... и эта правда сильно печалит меня...
Тщетно вы пытаетесь найти меня в ваших борделях.
Ещё раз – я давно определился со всем что мне делать!
Когда твоя вера ослабевает
То сердце твоё начинает терзаться и коченеть...
Но не позволяй этому случиться!
Не впускай в себя ненависть и не помогай ей!
Это так тяжело найти врата на небеса,
Поэтому подай мне , подай мне, подай мне Слово!
И если ты доверяешь Слову – то не удерживай Время.
Тебе будет хорошо там - на седьмом небе, где – Мир и Любовь! И Ты!
А я здесь! И я сижу себе на облаках! Тогда прощайте!
И я свободен как птица!...
Да я – здесь. Слышно пение ангелов...
И это - Твой Мир.
..
Голосование:
Суммарный балл: 380
Проголосовало пользователей: 38
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 38
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 16:22 |
valeriy_pav305
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 17:26Друзья, ВЫ СОТВОРИЛИ ЧУДО!!!!
Спасибо Вам за удовольствие слушать!!! |
Victoriya1955
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 19:53здОрово-ТО как! ВСЕ !!!!! и ТЕКСТ И ПЕРЕВОД И СУТЬ СТРОК И СИПОЛНЕНИЕ И АРАНЖИРОВКА! Вы все молодцы!!!
|
galavela54
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 22:51... ну да.... 2 месяца над песенкой работали.., да и еще, думаем, сыровато!! Спасибо Галина!!!)))
|
AdamO51
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 20:35Олег и Александр, вы покорили меня этой песней! Качество звучания, исполнение - на высшем уровне!
|
may777may156
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 20:38Ух, как все здесь по фирменному! обожаю вот такое! Типа - антисовковое, имхо.
Класс, Олег! Порадовали))  |
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 22:53Жень, спасибо!!!! Это самый трудоемкий для меня проект на сегодняшний день.., но это интересно..)))))
|
AdamO51
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 21:46Согласен со всеми предыдущими ораторами
 .Интересная получилась вещь.Хочется слушать. |
|
|
Оставлен:
15 декабря ’2014 23:12В душе я всё же верила, подобное произойдёт, и я услышу «полномасштабную», гениально сотворённую песню, в исполнении Олега, и это будет нечто невероятное! И я в восторге! Пятый, шестой раз слушаю, - это здорово! Благодарю всех соавторов! Отличная идея – отпустить себя в небо на свободу, оторваться от злостного формализма этого мира?!
Эй, там в облаках, браво! |
|
|
Оставлен:
18 декабря ’2014 00:39Свет, забирайся к нам!!! Места всем хватит!!!! Рад тебе!!! Спасибо за теплый отзыв!!
|
AdamO51
|
|
Оставлен:
16 декабря ’2014 08:23Олег, великолепная работа! Спасибо огромное всем! Слушаю уже несколько раз!
Мои аплодисменты! |
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2014 09:54Олег, Саша! Обалденная вещь получилась! Я получил немереное удовольствие. Жму руки вам до посинения! Какой путь прошла песня от начала до финала, но это того стоило!!!
|
|
|
Оставлен:
18 декабря ’2014 00:37...ага, долго делали.., ну ты знаешь..! Рад тебе, Жумабек! Спасибо!!
|
AdamO51
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2014 17:46привет Олег ...
 очень даже понравилось ...  наше время так сказать ...  |
evgenylad123
|
|
Оставлен:
18 декабря ’2014 00:36Жень, привет!!! Рад видеть......, ну да... тряхнули стариной!!!))))))
|
AdamO51
|
|
Оставлен:
17 декабря ’2014 21:38Слушаю на радио Вашу песню. Все очень понравилось, особенно виртуозное звучание гитары. Супер!
С Наступающим Вас! |
|
|
Оставлен:
27 декабря ’2014 13:16С наступающим Новым годом, Олег! Желаю всех благ и красивых песен не исключая и на мои стихи!)
|
Persei45
|
|
Оставлен:
03 января ’2015 17:24Папа - ты просто гений молодец! Решил послушать и прибываю в шоке!!! Это просто п#%#%ц как круто! Я горжусь тобой!!!!!!!!!! Просто ВЫШАК!!!!!
|
|
|
Оставлен:
09 января ’2015 19:11ОЛЕГ!СЛУШАЮ НА РАДИО ВАШУ МУЗЫКАЛЬНУЮ КОМПОЗИЦИЮ!РАБОТА ВЫШЕ ВСЯКИХ ПОХВАЛ!!ЖЕЛАЮ В ДЕСЯТОЧКУ!
|
Nadezda24711
|
|
Оставлен:
16 января ’2015 21:42Да, такая работа, бесспорно, достойна быть в десятке. Впечатляющее произведение. Браво и ещё раз БРАВО!
|
|
|
Оставлен:
18 января ’2015 15:58Олег, олтличная композиция, мастерски выполнена, все на месте! Успехов в творчестве!
|
|
|
Оставлен:
19 января ’2015 22:37"Это так тяжело найти врата на небеса,
Поэтому подай мне , подай мне, подай мне Слово!" сказано чётко!  |
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу