Отражение

Мамина новая знакомая подарила на день рождения её дочери сфинкса. Осмотрев розовато-белую сморщенную кожу, морщинистую голову и недовольное выражение морды кота, Лиза делано поблагодарила и отправила животное гулять по квартире.
- Если он написает, - заявила Лиза маме после того, как тётя Лена ушла, - я убирать не буду.
Отправившись ночью в свою комнату, Лиза не могла заснуть и всё думала, как тётя Лена могла, зная, что она хочет котёнка дымчатой окраски, подарить какое-то лысое чудовище. Мама уже спала, а Лиза всё никак не могла заснуть. Услышав скрип двери, она накрылась одеялом с головой, но, кинув взгляд в тёмную щель, поняла, что из коридора пришло это жуткое животное. Кот остановился у дивана Лизы и посмотрел на зеркало в полный рост, затем громко зашипел, да так, что девочка подскочила. Она не могла понять, что произошло, а, посмотрев в зеркало, заметила какое-то движение. Это всего лишь отражение одежды, колыхаемой ветром, форточка-то открыта, - подумала девочка, и заснула. Она чувствовала, как кот прыгнул на диван и свернулся калачиком в её ногах.
Утром Лиза не знала, чем заняться, и она решила покормить кота, отметив, что когда сфинкс пьёт молоко, он выглядит довольно так и мило. Только недавно закончилось лето, и солнечные лучи уже хорошо освещали комнату. Девочка начала наводить порядок, и после подметания пола и заправления постели начала протирать мебель влажной тряпкой. С необыкновенно грязным зеркалом оттиранием старинной рамы было не обойтись, поэтому Лиза принесла средство для мытья стёкол и принялась хорошенько тереть. Она думала, как могла на днях так неаккуратно пользоваться красками, что теперь вся поверхность зеркала была в гуаши. Зелёный цвет, чёрный, красный. Почему не оттирается красный? Лиза нанесла ещё немного вещества из пульверизатора и принялась тереть сильнее – результата никакого. Лиза удручённо посмотрела в зеркало, и отражение повторило её взгляд. Но тут девочка заметила, что её зрачки в зазеркалье направлены не прямо на неё, а в сторону красных пятен. От неожиданности она одёрнула руку и отражение тоже, но девочка в зазеркалье при этом повела указательным пальцем, будто говоря «Ай-ай-ай». Разумеется, Лиза такого движения не делала. На губах отражения появилась ухмылка, в то время как лицо настоящей Лизы побледнело от ужаса.
В этот момент в комнату зашёл сфинкс, который тут же зашипел на зеркало, обнажив белые клыки и нахмурив без того морщинистую кожу. Злобное отражение исчезло, и Лиза увидела только напуганную саму себя.
Днём, когда мама пришла с работы, Лиза решила ей рассказать о том, что видела, и в доказательство показать пятна.
- Пойдём, пойдём.
- Я ничего странного не вижу, - сказала мама, вглядываясь в отражение.
Высокая бизнес-леди с родинкой на правой щеке смотрела на неё из зеркала, обнимая рукой свою дочь. Пятна куда-то исчезли.
- Это зеркало довольно старое, и было уже, когда мы покупали квартиру. Но что в нём может быть необычного?
- Сфинкс что-то видит, - призналась Лиза.
- А вот коты как раз могут вести себя странно. Ладно, пойду я на кухню, приготовлю что-нибудь в микроволновке.
Лиза осталась наедине с зеркалом, и даже днём ощущала неудобство, которого раньше не испытывала. Она всё ждала, что отражение сделает не так, как она, и то неподвижно стояла, следя за взглядом в отражении, то выполняла различные упражнения. Раскинув руки в стороны, она осталась в такой же позе, и тут заметила, что отражение смотрит на неё не злорадно, а с заинтересованностью, и в руках держит что-то маленькое. Это была зажигалка. Девочка в отражении резко провела пальцем по зажигалке, и вспыхнул огонь. Подержав огонь пару секунд, отражение приблизилось вплотную к зеркалу и хотело выйти, Лиза же отпрянула назад.
- Nolite timere, - сказало отражение тихо и растянуто.
Девочка не поняла, что это значит, и ожидала чего-то ещё странного, но тут мама принесла ей сосиски, приготовленные в микроволновке. С аппетитом пропал страх.
На следующий день Лиза пошла в школу, и ничего бы удивительного не произошло, если бы не один случай. Как раз в тот день учительница пересаживала ребят, но некоторых хотела оставить на своих местах – Лиза оказалась именно такой. Но затем Ольга Николаевна передумала, и поменяла Лизу и Катю местами. А Игорь, глупый шутник, которого ненавидели все девочки, на следующем уроке достал зажигалку и с весёлыми словами «А сейчас у нас урок химии!» поджёг Кате волосы. Девочка тут же завизжала от боли и страха и выбежала из класса. Благо, туалет находился совсем недалеко от кабинета, и она успела подставить горящие волосы с недошедшим до корней огнём под холодную струю. Игоря не просто ждали выговор и вызов родителей в школу, но и перевод в связи с его поведением в специальное учебное заведение. А Лиза думала о том, что если бы её не пересадили, то Игорь бы поджёг волосы ей. Зажигалкой.
На следующий день отражение не появлялось, вернее, Лиза видела только то, что и должна была: себя такую, какая она есть. Но вновь появились красные капли. За неделю наблюдений Лиза поняла, что теперь первый день появляются капли, а на второй отражение становится странным и иногда говорит. Эти моменты девочка не любила: страшный голос посылал предупреждения на латыни. Лиза не рассказывала ничего маме, ведь та всё равно не поверит. А между тем отражение держало в руках игрушечный поезд в тот день, когда Лиза могла попасть под товарняк, осколок, когда девочка разбила чашку и чуть не порезалась.
Сфинкс всё время шипел и прогонял отражение – Лиза так думала. А потом заметила, что на заднем плане у мебели там и тут мерцает чья-то тень. Сначала она была просто серой, почти чёрной, а затем отчётливо стали вырисовываться туловище, конечности и лицо. Девочка в зазеркалье боялась не меньше самой Лизы, пыталась вырваться из зеркала, но у неё это не получалась. Стеклянная преграда не давала никакой возможности это сделать. Было отчётливо ясно: отражение боится человека или вовсе не человека, но того, что передвигалось взад-вперёд, как хозяин зеркальной комнаты.
Однажды Лиза не побоялась приблизиться вплотную к отражению, и почувствовала, как невидимая сила толкает её назад, а затем она, напротив, налетела на зеркало, будто её туда кто-то впихнул. Кто? Тот, кто находился сзади в тот момент. Испытав жуткий страх, Лиза натянула на зеркало тёмную ткань и только так, да ещё и с включённым светом, смогла заснуть.
Наутро она проснулась в бодром настроении духа, и встала. Тапки Лиза почему-то оставила не с той стороны, и ей пришлось долго их искать.
- Сфинкс? – позвала кота Лиза.
Животное выбежало к ней из коридора, но… Что было не так? Коридор находится совсем с другой стороны.
- Азил! – услышала девочка мамин голос.
- Что? – удивлённо и предчувствуя какую-то опасность спросила Лиза.
- Азил! Ыт орокс?
Мама зашла в комнату с совершенно другой стороны, и родинка у неё находилась на левой, а не на правой щеке, как обычно.
- Кат ыт орокс?
Лиза долго не могла расшифровать фразу и с ужасом поняла, что мама спросила «Так ты скоро?», но каждое слово задом наперёд.
- О боже… - прошептала она.
- Отч? – спросила мама.
Лиза скорее побежала к окну, но, встретив стену, побежала к другой стороне. Солнце сегодня встало на западе... Левостороннее движение, пятиэтажка на месте новостройки и новостройка на месте пятиэтажки.
- Боже, нет! Нет!
- Отч с йобот, Азил?
Лиза стянула тёмную ткань и принялась стучать в стекло. По ту сторону зеркала находилось отражение, теперь называемое Лизой, с мамой, которая говорила на понятном русском языке, с тенью злого существа, которому очень понравилось в новом мире, и теперь он имел полное право ухмыляться.