Вопрос про сэмплы, если перевести на стихи будет звучать так.
Как охарактеризовать стихи, набранные из готовых четверостиший?
В изобразительном искусстве, это называется коллаж, но не как не картина.
если перевести на стихи, то как раз получится , что нота - буква, а сэмпл это готовое слово или какойто набор фраз(никак не четверостишье), тут все вокруг да около, пишут стихи с одним набором фраз/сравнений и слов, хороший битмейкер/диджей сделает музыку из сэмплов не хуже оригинала, всё от человека зависит... сэмплирование это отдельное искусство