16+
Зарегистрировано – 129 060Зрителей: 71 316
Авторов: 57 744
On-line – 38 489Зрителей: 7729
Авторов: 30760
Загружено работ – 2 203 082
Авторов: 57 744
On-line – 38 489Зрителей: 7729
Авторов: 30760
Загружено работ – 2 203 082
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
БЕНСОНХЁРСТ-БЛЮЗ
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
22 ноября ’2011 
06:54Добавлено в закладки: 1
Бей-Парквей знает -
Где ты, там успех.
Красотка-секретарша (ха!)
Верит - ты круче всех.
Ты даришь улыбки,
В твоём дебете плюс,
Но в сердце, как скрипка,
Тоскует "Бенсонхёрст-блюз".
А подарки-сигары -
Тот же призрачный дым,
Та же фальшь, что внимание
Твоё к моим родным.
Эти снимки на столе
Лживей, чем змеи укус,
Они знают, как плачешь
Ты под "Бенсонхёрст-блюз".
Акцент твоих предков -
Как позорный ярлык.
Ты стыдишься, что в детстве
Знал французский язык.
Ты - удачи частица,
Не урони этот груз.
А в сердце, как скрипка,
Тоскует "Бенсонхёрст-блюз".
За науку спасибо,
Выбор сделан, клянусь.
Жизнь позволит забыть
Мне про "Бенсонхёрст-блюз".
Не смей, не смей писать мне,
Телефон зачеркни,
Я не буду доступен...
С Рождеством! Извини...
Звук: "Bensonhurst blues" (A. Kaplan/A. Kornfeld) в исполнении Оскара Бентона
Изображение: Бенсонхёрст-блюз -
Текст: Евгений Меркулов "Вольный перевод песни "Bensonhurst blues"
Где ты, там успех.
Красотка-секретарша (ха!)
Верит - ты круче всех.
Ты даришь улыбки,
В твоём дебете плюс,
Но в сердце, как скрипка,
Тоскует "Бенсонхёрст-блюз".
А подарки-сигары -
Тот же призрачный дым,
Та же фальшь, что внимание
Твоё к моим родным.
Эти снимки на столе
Лживей, чем змеи укус,
Они знают, как плачешь
Ты под "Бенсонхёрст-блюз".
Акцент твоих предков -
Как позорный ярлык.
Ты стыдишься, что в детстве
Знал французский язык.
Ты - удачи частица,
Не урони этот груз.
А в сердце, как скрипка,
Тоскует "Бенсонхёрст-блюз".
За науку спасибо,
Выбор сделан, клянусь.
Жизнь позволит забыть
Мне про "Бенсонхёрст-блюз".
Не смей, не смей писать мне,
Телефон зачеркни,
Я не буду доступен...
С Рождеством! Извини...
Звук: "Bensonhurst blues" (A. Kaplan/A. Kornfeld) в исполнении Оскара Бентона
Изображение: Бенсонхёрст-блюз -
Текст: Евгений Меркулов "Вольный перевод песни "Bensonhurst blues"
Голосование:
Суммарный балл: 90
Проголосовало пользователей: 9
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 9
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
22 ноября ’2011 09:27Я с удовольствием отмечаю, что и эта Ваша,Евгений ,работа на самом высоком уровне,Вы присутствуете в каждой Вашей работе,Ваш характер,судя по стихам и подбору музыкального сопровождения,изображение, говорят о Ваших работах, как об авторских!Браво!
|
|
|
Оставлен:
22 ноября ’2011 10:42Жанна, спасибо! Я много времени посвятил работе над кастами, т.к. комплексное восприятие мне по душе. У меня их более 200 - все на мои тексты. Вот здесь можно посмотреть Там же есть ссылка еще на несколько сотен кастов, сделанных другими авторами на мои тексты.
 |
|
|
Оставлен:
22 ноября ’2011 10:01Просто потрясающе дружище, просто потрясающе. Спасибо, с уважением,Владимир.
     |
|
|
Оставлен:
22 ноября ’2011 11:05Какая прелесть этот блюз!!!!!!!! - и в картинке, и в песне, и в переводе текста!!! Улетела!!!
  ,Спасибо за удовольствие!!!   |
TOMA7
|
|
Оставлен:
22 ноября ’2011 14:14За Оскара Бентона!!!! мой любимый блюз!!!!!100000000
МОЛОДЕЦ!!!!! |
Snon69
|
|
Оставлен:
27 ноября ’2011 09:36Теперь шедевр стал доступен русскоязычным фанатам, не удержался, подпустил хрипотцы и сам попел, спасибо за подарок!!!
|
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу
Не урони этот груз.
А в сердце, как скрипка,
Тоскует "Бенсонхёрст-блюз".
Шикарные стихи и плейкаст, БРАВО!!!!