-Oscillum Bacchi- ☽ -Swing of Bacchus- ☾ -Качели Вакха-

All day long swing creaks in the courtyard
Nests of crows on the poplars.
A guillotine cello
Sounded with wind in autumn fields.

Nine sisters went to the west
Clutched in their hands zinc sistrum.
Cool stars and smell of musk
On a bed in your crypt, Hermes Trismegistus

Venus rises up dressed in scarlet tunic
With copper rose and ash in its hands.
Faceless Child, born from the womb,
He kisses milky dust.

All day long swing creaks in the courtyard
Pipe of rat-catcher enticed the children.

Весь день во дворе скрипели качели.
Вороньи гнёзда на тополях.
А гильотеновы виолончели
звучали ветром в осенних полях.

Девять Сестёр уходили на запад
сжимая в ладонях цинковый систр.
Холодные звёзды и мускусный запах
на ложе во склепе твоём, Трисмегист.

Восходит Венера в багряной тунике
с медною розой и пеплом в руках.
Рождённый утробой младенец безликий
целует губами молочный прах.

Весь день во дворе качели скрипели.
Детей увлекли Крысолова свирели.

Музыка: Agni Agnellius - Реконструкция Античной музыки -Oscillum Bacchi-
& Aria di Orfeo.
Music by Agnellius:
Reconstruction of Antiquity Music -Oscillum Bacchi-
& Aria di Orfeo.