-- : --
Зарегистрировано — 128 160Зрителей: 70 542
Авторов: 57 618
On-line — 32 256Зрителей: 6446
Авторов: 25810
Загружено работ — 2 190 534
«Неизвестный Гений»
Women in Love
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |



ВЛЮБЛЕННАЯ ЖЕНЩИНА
Перевод - Виноградов Евгений
Что жизнь для космоса? Миг.
Так одинок
Этот мир без мечты...
Обычный взгляд по утрам
Как узнать
Зачем же он нужен нам?
Чтоб встретить взглядом глаза
И полюбить
Дорога длинна...
Наперекор всем смертям
Преградам, ветрам
Все тебе я отдам
Но я влюблен и на все
Готов я пойти,
Чтоб ты была в мире моем
Все время вблизи.
Буду я защищать
Это опять и опять!
Что я творю?
Друг в друга мы влюблены
И ты лишь моя
Часы не нужны
Ведь мы с тобою поклялись,
Что в сердцах
Друг друга будем жить
За морем чувствуешь ты
Мою любовь
Я слышу тебя
Наперекор всем лжецам
Преградам, ветрам
Все тебе я отдам
И я влюблен и на все
Готов я пойти,
Чтоб ты была в мире моем
Все время вблизи.
Буду я защищать
Это опять и опять!
Что я творю?
Но я влюблен и тебе
Готов я сказать,
Я знаю твои
Чувства и что смог бы.
Буду я защищать
Это опять и опять!
Но я влюблен и на все
Готов я пойти,
Чтоб ты была в мире моем
Все время вблизи.
Буду я защищать
Это опять и опять!
Перевод - Виноградов Евгений
Что жизнь для космоса? Миг.
Так одинок
Этот мир без мечты...
Обычный взгляд по утрам
Как узнать
Зачем же он нужен нам?
Чтоб встретить взглядом глаза
И полюбить
Дорога длинна...
Наперекор всем смертям
Преградам, ветрам
Все тебе я отдам
Но я влюблен и на все
Готов я пойти,
Чтоб ты была в мире моем
Все время вблизи.
Буду я защищать
Это опять и опять!
Что я творю?
Друг в друга мы влюблены
И ты лишь моя
Часы не нужны
Ведь мы с тобою поклялись,
Что в сердцах
Друг друга будем жить
За морем чувствуешь ты
Мою любовь
Я слышу тебя
Наперекор всем лжецам
Преградам, ветрам
Все тебе я отдам
И я влюблен и на все
Готов я пойти,
Чтоб ты была в мире моем
Все время вблизи.
Буду я защищать
Это опять и опять!
Что я творю?
Но я влюблен и тебе
Готов я сказать,
Я знаю твои
Чувства и что смог бы.
Буду я защищать
Это опять и опять!
Но я влюблен и на все
Готов я пойти,
Чтоб ты была в мире моем
Все время вблизи.
Буду я защищать
Это опять и опять!
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Оставлен:
![]() ![]() Очень понравилось!
![]() |
![]()
Nina_Sokolova-0
![]() |
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Наш рупор