The candle's burning in the dark room.
I'm alone, and hope is gone.
I stare at what I've made,
And the silence stays too long.
I ruined our love, left it split on the floor,
Now every little memory is getting sore, more and more.
I still act myself like I can hold you back,
But the night keeps telling me there ain't no turning back.
I said things I can't erase,
Now they circle in my head...
Burning candle, burning candle!
I let the whole thing fall...
Burning candle, burning candle!
I still hear your whispering call.
I broke us, I know, I lost my own soul,
Burning candle, burning candle!
I'm sorry for it all! For it all...
No one sits in your armchair,
No reflections in the glass.
I keep watching empty places,
Like you could come back fast.
I was proud, I was cruel,
I was blind to the cost.
Now the house feels too wide
With the best thing I lost...
I still act myself like I can hold you back,
But the night keeps telling me there ain't no turning back.
I said things I can't erase,
Now they circle in my head...
Burning candle, burning candle!
I let the whole thing fall...
Burning candle, burning candle!
I still hear your whispering call.
I broke us, I know, I lost my own soul,
Burning candle, burning candle!
I'm sorry for it all! For it all...
If you ever hear this song,
Don't treat it like a plea!
Read it like the wreckage
Of the man I used to be.
If there's any mercy left,
Let it rest on you!
I can't undo the damage,
But I can tell the truth.
Burning candle, burning candle!
I let the whole thing fall...
Burning candle, burning candle!
I still hear your whispering call (in echoes from the wall).
I broke us, I know, I lost my own soul,
Burning candle, burning candle!
I'm sorry for it all! For it all! For it all...
(c)VonRaven, 2026.
Свидетельство о публикации №534147 от 1 сентября 2026 года
Такой музыки я давно от Вас не слышала, Равен! Вступление - фламенко? С удовольствием засыпаю под такую мелодию. И что интересно: если не знать перевод, кажется, что поется о чем-то приятном - романтичном и ярко-эмоциональном. Мелодический рисунок затейливый и вообще красиво!
Натали, спасибо!
Могу скопипастить то, как описала Сунечка мои корявые потуги:
Acoustic folk solo, A single steel-string acoustic guitar performs a fingerstyle arrangement, The performance features a prominent alternating bass line played with the thumb, while the fingers pluck melody notes and partial chords on the higher strings, The guitar uses a standard tuning with a bright, resonant tone and natural room reverb, The rhythm is steady with occasional slight rubato at phrase endings, The harmonic progression moves through open-position chords including G major, C major, and D major, utilizing hammer-ons and pull-offs to embellish the melody, 110 BPM, G Major, 4/4 time signature