-- : --
Зарегистрировано — 131 995Зрителей: 73 854
Авторов: 58 141
On-line — 40 925Зрителей: 8282
Авторов: 32643
Загружено работ — 2 267 726
«Неизвестный Гений»
ЗАЧЕМ ЖИВУ, СПЕШУ, ИГРАЮ
Пред.![]() |
Просмотр работы: |
След.![]() |
Добавлено в закладки: 1
Автор поставил запрет на загрузку файла
Зачем живу, спешу, играю, Why do I live, hurry, and play…
(играю… играю…) (play… play…)
Зачем у жизни на виду, Why is life in plain sight…
(на виду… на виду…) (sight… sight
Приобретаю и теряю, I gain and lose,
И ненавижу, и люблю? And hate and love…
Приобретаю и теряю, I gain and lose,
И ненавижу, и люблю… And hate and love…
Безумцу гимн пою хвалебный, I sing a hymn of praise to the madman,
Больного вылечить спешу, I hasten to cure the sickness ,
Смеюсь и плачу вместе с бедным, I laugh and cry with the poor
И подаяние прошу. And I’m asking for alms.
Зачем понять умом пытаюсь Why am I trying to understand with my mind
Несоразмерность бытия? The disproportionality of Being…
И чуждым миром восторгаюсь, I admire the alien world,
Когда мой мир есть ты да я? When my world is you and me?
Ты и я… ты и я… You and me… you and me…
Несоразмерность… The disproportionality…
Бытия… Of Being…
Ты и я! You and me!
Ты и я! You and me!
(Ты и я…) (You and me…)
Зачем живу, спешу, играю, Why do I live, hurry, and play,
Когда мой мир есть ты да я? When my world is you and me?
Безумцу гимн пою хвалебный, I sing a hymn of praise to the madman,
Когда мой мир есть ты да я! When my world is you and me!
Несоразмерность… The disproportionality…
Бытия… Of Being…
Ты и я! You and me!
Ты и я! You and me!
Когда мой мир — это ты… When my world is you…
И я. And me.
Когда мой мир — это ты… When my world is you…
И я. And me.
… …
Когда́ мой мИр — это ты да я?
Стихи Виктор Кошелев.
Музыка и мастеринг песни в Суно Людмила Парастаева
(играю… играю…) (play… play…)
Зачем у жизни на виду, Why is life in plain sight…
(на виду… на виду…) (sight… sight
Приобретаю и теряю, I gain and lose,
И ненавижу, и люблю? And hate and love…
Приобретаю и теряю, I gain and lose,
И ненавижу, и люблю… And hate and love…
Безумцу гимн пою хвалебный, I sing a hymn of praise to the madman,
Больного вылечить спешу, I hasten to cure the sickness ,
Смеюсь и плачу вместе с бедным, I laugh and cry with the poor
И подаяние прошу. And I’m asking for alms.
Зачем понять умом пытаюсь Why am I trying to understand with my mind
Несоразмерность бытия? The disproportionality of Being…
И чуждым миром восторгаюсь, I admire the alien world,
Когда мой мир есть ты да я? When my world is you and me?
Ты и я… ты и я… You and me… you and me…
Несоразмерность… The disproportionality…
Бытия… Of Being…
Ты и я! You and me!
Ты и я! You and me!
(Ты и я…) (You and me…)
Зачем живу, спешу, играю, Why do I live, hurry, and play,
Когда мой мир есть ты да я? When my world is you and me?
Безумцу гимн пою хвалебный, I sing a hymn of praise to the madman,
Когда мой мир есть ты да я! When my world is you and me!
Несоразмерность… The disproportionality…
Бытия… Of Being…
Ты и я! You and me!
Ты и я! You and me!
Когда мой мир — это ты… When my world is you…
И я. And me.
Когда мой мир — это ты… When my world is you…
И я. And me.
… …
Когда́ мой мИр — это ты да я?
Стихи Виктор Кошелев.
Музыка и мастеринг песни в Суно Людмила Парастаева
Голосование:
Суммарный балл: 2720
Проголосовало пользователей: 272
Балл суточного голосования: 2720
Проголосовало пользователей: 272
Проголосовало пользователей: 272
Балл суточного голосования: 2720
Проголосовало пользователей: 272
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
ОСНОВАТЕЛЬНАЯ РАБОТА!
|
Svinonogov
|
|
Оставлен:
УВАЖАЕМЫЙ АВТОР, У ВАС ПРЕКРАСНОЕ ЧУВСТВО СТИЛЯ И ИНТЕРЕСНЫЙ АВТОРСКИЙ ПОЧЕРК!
![]() |
|
|
Оставлен:
Умение рассказывать историю в виде искусства — это поистине удивительно!
|
|
|
Оставлен:
Ваше искусство это парус, который не боится ни штиля, ни шторма, всегда находя путь к зрителю!
|
gamsov18
|
|
Оставлен:
Уважаемый автор, после знакомства с Вашими работами мне стало понятно, Вы умеете удивлять!
|
|
|
Оставлен:
Людочка,волшебная, профессионально исполненная работа!!! Браво!!! С уважением и теплом Виктор.
|
|
|
Оставлен:
Свежо, оригинально, со смыслом, можно даже сказать выходит, за рамки обыденного!
|
|
|
Оставлен:
Это произведение — чистая магия! Талант, который невозможно не заметить!
|
|
|
Оставлен:
Я не понимаю, как вам удалось это сделать — и это восхищает! Это не просто талант — это сверхспособность!
|
|
|
Оставлен:
Чувствуется, что это не случайный успех! Опыт здесь — лучший советчик!
![]() |
|
|
Оставлен:
Людмила,Виктор,работа стоит всех свеч!!
Чудесные строки и завораживающая музыка!!! Интересное сочетание мастер музыки и мастер слова-это уже БОМБА!!! Мой Вам восторг и уважение,очень понравилось! |
viktori65
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор












































