Моей музыкальной, поющей однокласснице Раисе Анисимовне Охотиной (Захаровой)
«ЛЮБВИ МАГИЧЕСКИЙ КАПКАН» на французском языке – слова Василий Полятинский - музыка, исполнение SUNO.
AMOUR PIÈGE MAGIQUE
Quels beaux yeux,
comme les nuits noires du Sud,
ils ont toute la magie de l'amour,
des astérisques y sont visibles.
Ils ressemblent à de l'Onyx,
c'est une pierre rare-talisman,
Oh mon Dieu, bonjour, Cosmos,
le piège magique de l'amour.
Festival mondial des roses,
carnaval chaud et convoité,
voile de tendresse,
comme par magie, chanter.
L'amour brille par la sorcellerie,
dans les Abysses du lac de l'Amour,
la magie de la chanson préférée,
et la beauté de la jeune fille.
ЛЮБВИ МАГИЧЕСКИЙ КАПКАН
Какие милые глаза,
как ночи южные черны,
они всех магий образа,
в них марта звёздочки видны.
Они как оникса отсвет,
что редкий камень — талисман,
о, Боже, космоса привет,
любви магический капкан.