Скрижали Завета. Отрывок

(свободный перевод)


Когда злосчастный фараон
Был в воды Нила погружён,
В пустыне, парясь от жары,
Евреи встали у Горы.

Поднялся к Богу Моисей,
Дрожа пред ним натурой всей.
И получил, себе в укор,
Нотаций праведных набор.

Скрижалей пламенных пакет
Бог Моисею дал в Завет.
А чтоб не вздумал возразить-
Поклялся громом всех сразить.

Лишь Моисей сошёл с горы,
Неся тяжёлые дары -
Узрел в печали: весь народ
Поёт и пляшет без забот.

Забыв о Боге, веселясь,
Отлитым идолом хвалясь,
Все в шумной пляске, а-ца-ца,
Златого славили Тельца!

Встал Моисей у алтаря.
И, гневом праведным горя,
Вопя от горя и тоски,
Разнёс скрижали на куски.

В сердцах под ноги сплюнув, Бог
С Горы умчался в свой чертог.
А что ж предпринял Моисей?
Ввалил заблудшим... вензелей.