Никогда я не думал,что ты так красива.
Я всё годы считал,а в запястьях - обман.
Твои волосы - дикорастущая слива,
Твои губы -метель,ураган и дурман.
Заскучает июнь птицей спрятанной ветки.
Побежит моя грусть,камнем свалится вниз.
Ты как лань,что сбежала с заплаканной клетки.
Ты цветущий у моря ночной кипарис.
Гложет небо,раскосые капли роняя,
Жмёт все тучи и,жёлтые стрелы пустив,
Постоянно, любовь что в тебе охраняет.
И бегу я на встречу,а хватит ли сил?
ПОДРАЖАНИЕ veligskiesenin Ты..
Никогда я не думал, и это напрасно.
И, поверьте не знал, что в запястьях обман. (??)
Лишь теперь стало мне с запредельностью ясно:
Затянул мне мозги очень плотный туман..
Я увидел тебя, ты была так красива,
И экстаза восторг, вдруг, меня осветил.
Твоя грудь - ураган, нос как спелая слива,
А глаза так ярки, ярче многих светил..
Я скучаю теперь птицей спрятанной ветки, (??)
Кирпичом из меня грусть сорвалась и вниз..
И не вырваться мне из заплаканной клетки,
Что повесил шутник на непрочный карниз..
Даже небо меня до костей обглодало..
Что осталось во мне, грустно вниз опустил..
И хочу, чтобы ты, неслучайно, узнала:
У меня на тебя не осталось уж сил..
Что ж, бывает и так, до костей обглодают...
То, как было, не стало, и уныло висит...
Ты, сегодня, не первая..., тело устало...
А за дверью, еще..., одна "муза" сидит...
Но справедливости ради можно сказать - как автор оригинала держит размер! И в нем все-таки что-то есть...Конечно, он намудрил, но есть и кое-какие находки: Твои губы - ... дурман; Ты цветущий у моря ночной кипарис. раскосые капли (дождя). Но общий пирог безвозвратно испорчен. Браво, Миша.
Полюбить красивую не надо таланта.
А попробуйте вы вот такого мутанта:
Цветом волос - как незрелая слива,
Губы так пахнут, что требуют мыла,
Тело - от лани. Цветочек во лбу,
Бегает быстро, как та кенгуру...
Что там догнать? А приблизиться? Жуть!
Всё! Мне сегодня всю ночь не уснуть....