16+
Лайт-версия сайта

На личике любимом...

Литература / Переводы / На личике любимом...
Просмотр работы:
26 февраля ’2010   20:57
Просмотров: 27737

На личике любимом...
Лирическое интермеццо; избранное (6).

Генрих Гейне.
Избранные строки из лирического интермеццо.
Вольный пересказ.
Учтены реалии современности - более 150 лет прошло.

На личике любимом
Цветет, пламенеет жар.
Но в сердце у родимой
Зима и тьмы пожар.

А скоро тьмой завьюжит
От ног до головы.
Тогда наступит стужа
И царство злой зимы.







Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:



Нет отзывов

Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

Где-то там, далеко. Ждём отзывов!

Присоединяйтесь 




Наш рупор







© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft