16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  128 033Зрителей: 70 422
Авторов: 57 611

On-line32 531Зрителей: 6496
Авторов: 26035

Загружено работ – 2 189 121
Социальная сеть для творческих людей
  

Ламбада на Байкале

Литература / Переводы / Ламбада на Байкале
Просмотр работы:
23 июня ’2021   05:31
Просмотров: 8104

Ламбада на Байкале.
Куплет 1
Солнце нас с тобой обнимает ласково лучом,
Будем мы гулять по песку горячему вдвоём.
Целый день плясать у бегущей волны,
Где друг другу ничто не должны.
Стоит лишь Ламбаде вдали заиграть,
Лица станут от счастья сиять.

Даже если тень погружает вечер в темноту,
Но песчаный пляж сохранит святую чистоту.
Этот танец наш, он пускает нас в пляс,
Где полночи проходит за час.
Звёзды и луна под Ламбаду горят,
Важен танец любви и заряд.

Припев:
Этот танец наш, он пускает нас в пляс,
Где полночи проходит за час.
Звёзды и луна под Ламбаду горят,
Важен танец любви и заряд.

Куплет 2
На рассвете вновь та же всё мелодия слышна,
Берег озера заливает глянец до красна.
И под шум волны и Байкала прибой,
Мы танцуем Ламбаду с тобой.
С ветром улетают обиды души,
И любви уже не затушить!

Иностранный звук в этих нотах узнавал Байкал,
Образ на воде – это просто блики из зеркал.
У подножья скал, где Сибири края,
Зазвучала Ламбада моя.
Будем танцевать, веселиться и петь,
И как чайки над морем лететь.

Припев:
У подножья скал, где Сибири края,
Зазвучала Ламбада моя.
Будем танцевать, веселиться и петь,
И как чайки над морем лететь.
Свидетельство о публикации №390907 от 23 июня 2021 года





Голосование:

Суммарный балл: 40
Проголосовало пользователей: 4

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 23 июня ’2021   05:48
       

Оставлен: 07 июля ’2021   00:11
Удачи в конкурсе!     
428On-line

Оставлен: 07 июля ’2021   00:23
Мне понравилось!     
 

Оставлен: 07 июля ’2021   00:30
Что надо!!!     

Оставлен: 15 июля ’2021   03:18
где друг другу ничего не должны - так правильней будет эта фраза. удачи!

Оставлен: 15 июля ’2021   03:19
не поняла где первоисточник, с чего сделан перевод?

Оставлен: 17 июля ’2021   06:56
Песня "Ламбада" группы "Kaoma" как идея и первоисточник. Танцевать мою ламбаду нужно на Байкале, это байкальская Ламбада!


Оставлен: 17 июля ’2021   07:00
2021 год объявлен годом Байкала. Поэтому пусть танец Ламбада с песней будет в Сибири!

Оставлен: 07 августа ’2021   19:17
интересная работа! удачи Вам!
20


Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
337
Моя прекрасная звезда Песня на акростих

Присоединяйтесь 



Наш рупор
ПОЛЮБИЛА.
ВОКАЛ ЗАСЛУЖЕННАЯ АРТИСТКА РОССИИ ХОХЛОВА ТАТЬЯНА.
МОЙ ДУШЕВНЫЙ КЛИП.
УЮТНОГО ВЕЧЕРА И НОЧИ!
https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/films/music_clip/2682314.html?author


Присоединяйтесь 






© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft