Тоска по герменевтике

Олег Яненагорский. Литературный дневник 25 сентября 2026 г. с

Прочитал сегодня прелестные пушкинские строке:
«Брега Арагвы и Куры
Узрели русские шатры».
И опять горькое сожаление обуяло меня. Ну, почему лет 25-30 назад я не стал германистом?
Наслаждался бы пониманием и толкованием текстов, вроде вышеприведенного и в ус не дул.
Сомнений в том, что гений Пушкин не осознавал двусмысленность этих строк у меня даже не возникает. Но шутки у него многосмысловые.
Под влиянием огорчения вспомнил свой шутливый рассказ, написанный двадцать лет назад – «Вопросы токования» proza.ru/2006/01/13...

Фото из общедоступных и бесплатных интернет-источников.